Quali sono le modalità di monitoraggio e verifica della corretta applicazione delle misure di sicurezza sul cantiere edile?